Es ist möglich, extern erstellte Untertiteldateien in INTERACT zu importieren.
Die Importroutine erstellt ein neues INTERACT-Dokument, das mit bestehenden Beobachtungen zusammengeführt werden kann.
▪Wählen Sie im Menü Start - Dateien - Öffnen 
>Importieren> WebVTT- und SRT-Transkripte importieren .
▪Wählen Sie die zu importierende *.srt- oder *.vtt-Datei aus und bestätigen Sie mit OK.
Die verfügbaren Daten werden in Ereignisse umgewandelt und eine Klasse namens "Sprecher" wird automatisch für das neue INTERACT-Dokument erstellt. Wenn Informationen zum Sprecher verfügbar waren, werden sie in diese Spalte eingetragen. Wenn nicht, wird jedes Ereignis mit Sprecher = 'Unidentified' gekennzeichnet.
Wenn mehrere Sprecher gesprochen haben, müssen die IDs der realen Personen für jedes Ereignis manuell hinzugefügt werden.
Wenn nur ein Sprecher vorhanden ist, kann der Code 'Unidentifiziert' mit Hilfe des Befehls Ersetzen umbenannt werden.
Für den Fall, dass die Untertiteldatei zwar Sprecherinformationen enthält, aber die verwendeten IDs geändert werden sollen, sehen Sie sich die unter Umbenennen von Sprechern beschriebenen Routinen an.