Ein Code-Archiv erlaubt Ihnen u.a. Abkürzungen für jeden Code und jede Klasse zu definieren. Diese 'Abkürzungen' können verwendet werden, um:
oErgebnisse zu übersetzen, wenn Sie eine Publikation in einer anderen Sprache erstellen müssen.
oCodes und Klassen für eine bestimmte Publikation umzubenennen, ohne die Originaldaten zu ändern.
oBegrifflichkeiten abzukürzen, damit sie weiter verwendet werden können.
oUnterschiedliche Codes statistisch zu kombinieren, indem sie die gleiche 'Abkürzung' bekommen.
Die Informationen können sowohl in der Legende des Zeitdiagramms dargestellt als auch beim Export aus dem Zeitdiagramm verwendet werden.
Beispiel: Lautet ein Code einer Klasse "Blick" z.B. "nach links", so könnte man die Abkürzung "B" für die Klasse "Blick" vergeben und "nl" für den Code "nach links". Im Export ergäbe sich damit die Bezeichnung "B_nl", die von einem anderen Programm leichter verstanden wird, als die Bezeichnung "Blick_nach links" (alleine schon deshalb, weil bei letzterer Variante zwischen "nach" und "links" ein Leerzeichen steht, welches andere Programme beim Interpretieren der Daten stören könnte).
Das gleiche Verfahren kann zum Übersetzen der Codes verwendet werden.
Vorgehensweise
Abkürzungen und Übersetzungen werden im Code-Archiv eingetragen:
•Auf Start - Beobachten - Code-Archiv 
.
•Einen Code oder eine Klasse anklicken.
•Klicken Sie in der Symbolleiste des Code Archivs auf das Symbol Ausgewählte Zeile bearbeiten 
•In der Spalte Abkürzung den neuen Begriff (Abkürzung oder Übersetzung) eintragen.
▪Bestätigen Sie das Dialogfeld mit den Eigenschaften mit OK.
▪Bestätigen Sie Ihre Änderungen am Code-Archiv durch Klicken auf OK.
Es wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie gefragt werden, ob Sie Ihre Änderungen speichern möchten.
▪Klicken Sie auf Ja, um alle vorgenommenen Änderungen zu übernehmen.
Hinweis: Wenn Sie den gleichen Begriff für mehrere Codes als 'Abkürzung' verwenden, werden alle zugehörigen Ereignisse statistisch zusammengefasst. So können Sie unterschiedliche Codes virtuell zusammenfassen.
Automatische Abkürzungen
Es ist möglich, Abkürzungen automatisch hinzuzufügen:
▪Klicken Sie auf Abkürzungen hinzufügen 
und entscheiden Sie, ob bestehende Abkürzungen überschrieben werden müssen oder nur Codes ohne Abkürzung eine automatische Abkürzung erhalten.
INTERACT erstellt nun automatisch Abkürzungen auf der Grundlage des jeweiligen Codes:
(De)Aktivieren von Abkürzungen
Wenn einmal Abkürzungen definiert sind, können Sie individuell entscheiden, ob Sie diese verwenden wollen oder nicht.
Immer, wenn Sie sich im Zeitdiagrammfenster befinden, können Sie die Verwendung von Abkürzungen ein- und ausschalten:
▪Klicken Sie auf: Allgemein - Programm - Einstellungen 
.
▪Den Reiter Verhalten - Statistik wählen.
oUm die neuen Begrifflichkeiten anzuzeigen oder beim Export zu verwenden, die Option Abkürzungen für Codes und Klassen verwenden aktivieren.
oUm die Original-Codes und -Klassen anzuzeigen oder beim Export zu verwenden, die Option Abkürzungen für Codes und Klassen verwenden deaktivieren.
Nachdem Sie dieses Fenster wieder geschlossen haben, werden die Daten des Zeitdiagramms neu aufgebaut. Hier sehen Sie nun sofort, ob die Änderungen Ihren Wünschen entsprechen. Alle Statistik- und Exportroutinen über das Zeitdiagramm verwenden nun die von Ihnen gewünschte Darstellung der Legende (Variablennamen).
WICHTIG: Die Filter "Auf Code beschneiden" und "Co-occurrences finden" funktionieren NICHT, wenn die Abkürzungen angezeigt werden.